Вместо загранпаспорта: что такое проездной документ Польши и как его получить?

Что такое проездной документ Польши? 

Проездной документ Польши (dokument podróży) – это документ, предназначенный для иностранцев и лиц без гражданства, у которых нет действительного загранпаспорта и нет возможности его получить. Например, при потере, краже, истечении срока действия загранпаспорта или невозможности получения нового паспорта. 

Оформить его можно, если в Польше нет посольства страны иностранца, а также гражданам, которые по каким-либо причинам не могут вернуться в страну происхождения для переоформления. В том числе, беларусам. 

Проездной документ Польши выдается на 1 год и позволяет в течение этого срока многократно пересекать границу без надобности получения визы. То есть можно выезжать из Польши, путешествовать и возвращаться обратно. 

Кто имеет право оформить проездной документ Польши? 

Есть три основных условия, чтобы иностранец в Польше получил право оформить проездной документ. 

Условие 1. Неимение действующего загранпаспорта (или иного проездного документа. Получить проездной документ Польши можно, если загранпаспорт был утерян, уничтожен, испорчен, украден или срок его действия истек.

Условие 2. Разрешение на постоянное пребывание в Польше. Оформить проездной документ можно при наличии:

• постоянного вида на жительство, 
• вида на жительство для долгосрочного резидента ЕС, 
• разрешения на временное проживание в связи с иными обстоятельствами, выданное гражданину Республики Беларусь в связи с предыдущим пребыванием на основании гуманитарной визы;
• дополнительной защиты;
• вида на жительство по гуманитарным соображениям.

На основании визы оформить проездной документ Польши нельзя. 

Условие 3. Невозможность получения иностранцем проездного документа. К примеру, если гражданин Чехии теряет свой паспорт на территории Польши, то он идет в посольство и сообщает об этом. Скорее всего в посольстве оформляют временный документ, с которым путешественник может вернуться домой и сделать новый паспорт. 

Если же человек находится в Польше со статусом беженца или международной защитой, то при неимении загранпаспорта он не может вернуться на родину и сделать новый. Именно для таких случаев и создан проездной документ Польши. Однако подтвердить невозможность получения документа в стране происхождения или в консульском учреждении государства придется иностранцу. 

Напомним, с 1 июля 2023 года беларусы могут получить проездной документ можно на основании любого вида на жительство и без необходимости доказательства, что они не могут оформить паспорт в Беларуси. Также проездной документ могут получить, например дети, которые ранее не имели беларусского паспорта вовсе.

Как оформить польский проездной документ?

Процесс оформления несложный, однако заранее стоит подготовить все необходимые документы. 

Где? Подать документы на выдачу проездного документа Польши можно по месту проживания – в ужонде вашего воеводства. 

Что нужно? Для подачи понадобится:

• Заполненная анкета (или заполнить на месте), 
• Актуальное цветное фото 35*45 мм (на всякий случай возьмите два),
• Документ, подтверждающий личность и гражданство,
• Копия вида на жительство,
• Документы, подтверждающие обстоятельства, что иностранец имеет право получить проездной документ (не может сделать документ в посольстве или на родине)
• Подтверждение оплаты гербового сбора.

Сколько? Стоимость оформления польского проездного документа составляет 350 злотых. Однако граждане Беларуси с 1 июля по 31 декабря 2023 года могут подать документы для оформления бесплатно.

Льготы (до 50% от гербового сбора) также могут быть для иностранцев, находящихся в сложной финансовой ситуации и для детей младше 16 лет.

На платформе Reloaction.io вы найдете подробный гайд, в котором мы подробно расписали процедуру получения проездного документа иностранца. А если у вас возникнут вопросы, наши агенты вам помогут.

Личный опыт

Чтобы узнать, насколько сложно получить проездной документ и сколько это занимает времени, мы задали вопросы тем, кто уже это проверил на себе. 

Алёна, активистка: 

“Я оформляла проездные документы на детей. У дочки паспорт заканчивается в декабре 2023 года, а у сына закончился год назад. Я сходила в ужонд и спросила, могу ли оформить [проездные документы] и что для этого надо. Так как у нас есть карта побыта и международная защита, на этих основаниях подали документы для оформления. Нам это не стоило ничего, так как до конца 2023 года беларусы могут подаваться бесплатно. 

Для подачи нужно было заполнить анкету, прикрепить копии мельдунка, паспортов и карты побыта с двух сторон, фото. Похоже на оформление анкеты на визу. Все это отправили почтой с обратным уведомлением.

На подачу, консультацию и сборы информации у меня ушло не больше недели. А дальше – ждем ответа. Время ожидания зависит от города, в котором подаешься. Во Вроцлаве, говорят, что ждут по 3 месяца, в Варшаве – один-два”. 

На данный момент на территории Польши живут более 300 тысяч беларусов. Только за первую половину 2023 года граждане Беларуси подали 81 002 обращения на временное и постоянное пребывание, а также на долгосрочное резидентство в Евросоюзе. Люди, которые живут и строят семьи в Польше, благодаря польскому проездному документу имеют право на легальное пересечение границ и даже путешествия.

На платформе Reloaction.io есть бесплатный пошаговый гайд, который поможет самостоятельно оформить проездной документ иностранца. Там мы подробно рассказали обо всех нюансах, для того, чтобы вы могли получить альтернативу загранпаспорта в кратчайшие сроки!