Палітыка апрацоўкі персанальных дадзеных

Коратка: Мы збіраем персанальныя дадзеныя, якія вы падаяце нам.

1.1. Персанальныя дадзеныя, якія вы раскрываеце нам, калі выяўляеце цікавасць да атрымання інфармацыі пра нас ці нашых прадуктах і паслугах, ці калі злучаецеся з намі.

Персанальныя дадзеныя, пададзеныя вамі.Персанальныя дадзеныя, якія мы збіраем, залежаць ад кантэксту вашых узаемадзеянняў з намі, а таксама прадуктаў і функцый, якімі вы карыстаецеся. Персанальныя дадзеныя, якія мы збіраем, калі вы злучаецеся з намі, могуць улучаць наступнае:

• Імя і прозвішча;
• Нумар тэлефона;
• Адрас электроннай пошты;
• Акаўнт у месэнджары Telegram.

1.2. Персанальныя дадзеныя, якія вы падаяце нам пры рэгістрацыі на сайце ці пры карыстанні паслугамі.

Мы збіраем персанальныя дадзеныя, якія вы самахоць падаяце нам пры рэгістрацыі на сайце ці пры выкарыстанні паслуг.

Персанальныя дадзеныя, пададзеныя вамі. Персанальныя дадзеныя, якія мы збіраем, залежыць ад кантэксту вашых узаемадзеянняў з намі і паслугамі, выбараў, якія вы робіце, а таксама прадуктаў і функцый, якімі вы карыстаецеся. Персанальныя дадзеныя, якія мы збіраем, могуць улучаць наступнае:

• Інфармацыя пра вашу асобу, такая як імя і прозвішча, дадзеныя пашпарты, улучаючы сканы пашпарта, PESEL - ваш ідэнтыфікацыйны нумар у Польшчы, імёны і прозвішчы вашых бацькоў, дзявоцкае прозвішча маткі, грамадзянства, дата народзінаў, інфармацыя пра выдадзеныя візы і дазволы на жыццё (улучаючы іх сканы), сямейнае становішча (улучаючы сведчанне пра шлюб), наяўнасць дзяцей (улучаючы іх сведчанні пра народзіны), утварэнне (улучаючы дыпломы і іншыя акадэмічныя сведчанні) і досвед працы (улучаючы працоўную кніжку), узрост, колер вачэй, адметныя рысы, краіны знаходжання за апошнія 5 гадоў, інфармацыя пра наяўнасць ці нябытнасць судовых разбораў;
• Кантактавыя дадзеныя: нумар тэлефона, адрас электроннай пошты, акаўнт у месэнджары Telegram;
• Інфармацыя і дакументы, што кранаюць вашага жыцця ў Польшчы: ваш адрас і дамова арэнды / дакументы, што пацвярджаюць валоданне кватэрай, інфармацыя і дакументы пра сацыяльнае страхаванне ў Польшчы (ZUS), інфармацыя і дакументы пра выплату падаткаў у Польшчы, усе перыяды вашага знаходжання ў Польшчы; інфармацыя пра наяўнасць сямейнікаў у Польшчы (іх імёны і прозвішчы, дата народзінаў і ступень сваяцтва), выпісы з банкаўскіх рахункаў (толькі з польскіх банкаў);
• Інфармацыя і дакументы пра вашу працу / бізнесе ў Польшчы: працоўная дамова, дамовы з кліентамі, рахункі-фактуры.

Адчувальныя дадзеныя. Пры патрэбе, з вашай згоды ці ў адпаведнасці з дастасоўным заканадаўствам, мы можам апрацоўваць наступныя катэгорыі адчувальных дадзеных:

• Пашпартныя дадзеныя (улучаючы сканы пашпарта);
• PESEL - ваш ідэнтыфікацыйны нумар у Польшчы;
• Інфармацыя пра выдадзеныя візы і дазволы на жыццё (улучаючы іх сканы);
• Сямейнае становішча (улучаючы сведчанне пра шлюб) і наяўнасць дзяцей (улучаючы сведчанні пра народзіны);
• Ваш узрост, колер вачэй, адметныя рысы, грамадзянства, дата народзінаў;
• Утварэнне (улучаючы дыпломы і іншыя акадэмічныя сведчанні);
• Досвед працы (улучаючы працоўную кніжку);
• Інфармацыя пра наяўнасць ці нябытнасць судовых разбораў;
• Нумар тэлефона і адрас электроннай пошты;
• Ваш адрас і дамова арэнды / дакументы, што пацвярджаюць валоданне кватэрай;
• Інфармацыя і дакументы пра сацыяльнае страхаванне ў Польшчы (ZUS);
• Інфармацыя і дакументы пра выплату падаткаў у Польшчы;
• Усе перыяды вашага знаходжання ў Польшчы;
• Інфармацыя пра наяўнасць сямейнікаў у Польшчы (іх імёны і прозвішчы, дата народзінаў і ступень сваяцтва);
• Выпісы з банкаўскіх рахункаў (толькі з польскіх банкаў);
• Працоўная дамова;
• Дамовы з кліентамі і рахункі-фактуры.

Мы будзем апрацоўваць вашы адчувальныя персанальныя дадзеныя толькі з вашай выяўнай згоды, якую вы можаце адклікаць у кожны час. Мы будзем збіраць і выкарыстоўваць гэтыя дадзеныя вылучна для мэт выканання нашых кантрактных абавязанняў і падавання вам нашых паслуг. Мы не будзем скарыстаць вашы адчувальныя персанальныя дадзеныя для іншых мэт без вашай папярэдняй згоды. Мы распачнём адпаведныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры для абароны вашых адчувальных персанальных дадзеных ад несанкцыянаванай ці няпраўнай апрацоўкі, выпадковай страты, знішчэння ці пашкоджання. Мы будзем захоўваць вашы адчувальныя персанальныя дадзеныя цягам часу, патрэбнага для выканання нашых кантрактных абавязанняў і выканання дастасоўных законаў і правілаў.

Дадзеныя для ўваходу з дапамогай сацыяльных сетак. Мы можам падаць вам магчымасць зарэгістравацца ў нас, скарыстаючы дадзеныя вашага існага ўліковага запісу Google. Калі вы выберыце такі спосаб рэгістрацыі, мы собереминформацию, апісаную ў падзеле Як мы апрацоўваем вашы дадзеныя пры ўваходзе з дапамогай акаўнта ў сацыяльным сеціве?, выкладзеным ніжэй. Усе персанальныя дадзеныя, якія вы падаяце нам, павінны быць дакладнымі, поўнымі і дакладнымі, і вы павінны паведамляць нам пра кожныя змены ў такіх персанальных дадзеных.

Аўтаматычна збіраная інфармацыя

Коратка: Некаторая інфармацыя, такая як ваш IP-адрас і/ці характарыстыкі браўзара і прылады, збіраецца аўтаматычна пры наведанні нашага сайта.

Мы аўтаматычна збіраем пэўную інфармацыю, калі вы наведваеце наш сайт ці выкарыстоўваеце паслугі. Гэта інфармацыя не раскрывае вашай асобы (такую як ваша імя ці кантактавую інфармацыю), але можа ўлучаць інфармацыю пра прыладу і выкарыстанні, такую як ваш IP-адрас, характарыстыкі браўзара і прылады, аперацыйная сістэма, пераважныя мовы, дата і час доступу і спасылкі, па якіх вы перайшлі на сайт, а таксама інфармацыю пра дзеянні, выкананыя вамі ў межах сайта і іншыя статыстычныя дадзеныя, якія могуць дапамагчы нам у аналізе і паляпшэнні нашых паслуг.

Як і шмат якія іншыя кампаніі, мы таксама збіраем інфармацыю праз файлы cookie і аналагічныя тэхналогіі. Больш дэталёвую інфармацыю пра гэта можна знайсці ў нашай Палітыцы выкарыстання файлаў cookie.

Мы збіраем наступную інфармацыю:

• Дадзеныя ўваходу і выкарыстання. Дадзеныя ўваходу і выкарыстання з'яўляюцца інфармацыяй, злучанай з сэрвісам, яго выкарыстаннем і інфармацыяй пра прадукцыйнасць, якую нашы серверы аўтаматычна збіраюць пры доступе ці выкарыстанні нашага сайта і якую мы запісваем у часопісных файлах. У залежнасці ад таго, як вы ўзаемадзейнічаеце з намі, гэтыя дадзеныя могуць улучаць ваш IP-адрас, інфармацыю пра прыладу, тып і налады браўзара і інфармацыю пра вашы дзеянні на сайце (такую як дата/час, злучаныя з вашым карыстаннем, прагледжаныя старонкі і файлы, пошукі і іншыя дзеянні, якія вы распачынаеце, такія як выкарыстанне функцый), інфармацыю пра прыладу (такую як сістэмная актыўнасць, справаздачы пра абмылы (часам званыя "дампамі збояў") і налады абсталявання).
• Дадзеныя пра прыладу. Мы збіраем дадзеныя пра прыладу, такія як інфармацыю пра ваш кампутар, тэлефон, мапнік ці іншае прыстройванне, якое вы скарыстаеце для доступу да сайта. У залежнасці ад карыстанай прылады, гэтыя дадзеныя могуць улучаць інфармацыю, такую як ваш IP-адрас (ці проксі-сервер), нумары ідэнтыфікацыі прылады і дадаткі, месціва, тып браўзара, мадэль абсталявання, правайдара Інтэрнэту і/ці мабільнага аператара, аперацыйнай сістэмы і інфармацыю пра канфігурацыю сістэмы.
• Дадзеныя пра месціва. Мы збіраем дадзеныя пра месціва, такія як інфармацыю пра месціва вашай прылады, якая можа быць дакладнай ці недакладнай. Колькасць збіранай інфармацыі залежыць ад тыпу і налад прылады, якую вы скарыстаеце для доступу да сэрвісаў. Прыкладам, мы можам скарыстаць GPS і іншыя тэхналогіі для збору геададзеных, якія дазваляюць нам вызначыць ваша бягучае месціва (на грунце вашага IP-адраса). Вы можаце адмовіцца ад збору гэтай інфармацыі, адмовіўшы ў доступе да яе ці адключыўшы наладу "Месціва" на вашай прыладзе. Аднак, калі вы вырашыце адмовіцца, магчыма, вы не зможаце скарыстаць пэўныя функцыі нашага сайта.

Дадзеныя, што збіраюцца з іншых крыніц

Коратка: Мы можам збіраць абмежаваныя дадзеныя з агульнадаступных баз дадзеных, платформаў сацыяльных сетак і іншых вонкавых крыніц.

Для паляпшэння нашый здольнасці падаваць вам актуальныя прапановы і паслугі, а таксама для абнаўлення нашых запісаў, мы можам атрымваць інфармацыю пра вас з іншых крыніц, такіх як агульнадаступныя базы дадзеных, маркетынгавыя партнёры, партнёрскія праграмы, дастаўнікі дадзеных, сацыяльнае сеціва і іншыя трэція бачыны. Гэта інфармацыя ўлучае паштовыя адрасы, пасады, адрасы электроннай пошты, нумары тэлефонаў, дадзеныя пра намеры (ці дадзеныя пра паводзіны карыстача), адрасы інтэрнэт-пратакола (IP), профілі ў сацыяльных сетках, URL-адрасы профіляў у сацыяльных сетках і наладжвальныя профілі для мэт таргетаванай рэкламы і пасоўвання імпрэз. Калі вывзаимодействуете з намі на платформе сацыяльных сетак, скарыстаючы свой уліковы запіс у сацыяльных сетках (прыкладам, Facebook, Twitter, Telegram ці Google), мы атрымваем асабістую інфармацыю пра вас, такую як ваша імя, адрас электроннай пошты і крысаў. Кожныя персанальныя дадзеныя, якія мы збіраем з вашага ўліковага запісу ў сацыяльным сеціве, залежаць ад налад прыватнасці вашага ўліковага запісу ў сацыяльных сетках.

Каротка: Мы апрацоўваем вашы дадзеныя для падавання, паляпшэння і кіравання нашымі паслугамі, камунікавання з вамі, забеспячэння бяспекі і папярэджання махлярства, а таксама для выканання закона.

Мы таксама можам апрацоўваць вашу інфармацыю для іншых мэт з вашай згоды. Мы апрацоўваем вашы персанальныя дадзеныя па розных прычынах, у залежнасці ад таго, як вы ўзаемадзейнічаеце з нашымі паслугамі, улучаючы:

• Для палёгкі стварэння і аўтэнтыфікацыі ўліковых запісаў і кіравання імі. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя, каб вы маглі ствараць і ўваходзіць у свой уліковы запіс, а таксама падтрымваць яе працаздольнасць.
• Для падавання і палёгкі падавання паслуг карыстачу. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя для падавання вам запытанай паслугі.
• Для адказу на запыты карыстачоў/падаванні падтрымкі карыстачам. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя для адказу на вашы запыты і знішчэнні магчымых праблем, якія ў вас могуць паўстаць з запытанай паслугай.
• Для адпраўлення вам адміністрацыйнай інфармацыі. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя, каб падаць вам звесткі пра нашы прадукты і паслугі, змены ў нашых умовах і палітыках, а таксама іншую падобную інфармацыю.
• Для выканання заказаў і кіраванні вашымі заказамі. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя для выканання заказаў і кіравання вашымі заказамі, платамі, зваротамі і паменамі, здзейсненымі праз сайт.
• Для запыту зваротнай сувязі. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя пры патрэбе для запыту зваротнай сувязі і кантакту з вамі адносна вашага выкарыстання нашых паслуг.
• Для адпраўлення вам маркетынгавай інфармацыі. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя, якія вы нам адпраўляеце, для нашых маркетынгавых мэт, калі гэта адпавядае вашым перавагам у маркетынгу. Вы можаце адмовіцца ад нашых маркетынгавых электронных лістоў у кожны час. Дадатковую інфармацыю вы знойдзеце ў падзеле Вашы правы ў вобласці персанальных дадзеных ніжэй.
• Для даставы вам мэтавай рэкламы. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя для распрацоўкі і адлюстравання персаналізаванага кантэнту і рэкламы, адаптаваных пад вашы інтарэсы, месціва і іншыя параметры. Дадатковую інфармацыю можна знайсці ў нашай Палітыцы выкарыстання файлаў cookie.
• Для абароны нашых паслуг. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя ў рамках нашых высілкаў па забеспячэнні бяспекі і надзейнасці нашых паслуг, улучаючы маніторынг і папярэджанне махлярства.
• Для вызначэння тэндэнцый выкарыстання. Мы можам апрацоўваць дадзеныя пра тое, як вы скарыстаеце нашы паслугі, для лепшага разумення таго, як яны выкарыстоўваюцца, і для іх паляпшэння.
• Для вызначэння эфектыўнасці нашых маркетынгавых кампаній. Мы можам апрацоўваць вашу інфармацыю для лепшага разумення таго, як падаваць маркетынгавыя кампаніі, што найболей адпавядаюць вам.
• Для захавання ці абароны жыццёва важных інтарэсаў асобнага твару. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя ў выпадку патрэбы для захавання ці абароны жыццёва важных інтарэсаў асобнага твару, прыкладам, для папярэджання шкоды

Коротка: Мы апрацоўваем вашы персанальныя дадзеныя толькі тады, калі лічым, што гэта патрэбна і ў нас ёсць законныя падставы для гэтага ў адпаведнасці з дастасоўным заканадаўствам, прыкладам, з вашай згоды, для выканання законаў, для падавання вам паслуг у рамках выканання нашых кантрактных абавязанняў, для абароны вашых праў ці для выканання нашых законных інтарэсаў у бізнесе.

Агульны рэгламент па абароне дадзеных (GDPR) і Вялікабрытанія GDPR патрабуюць ад нас тлумачэння законных падстаў, на якіх мы абапіраемся пры апрацоўцы вашай персанальнай інфармацыі. Такім чынам, мы можам абапірацца на наступныя законныя падставы для апрацоўкі вашай персанальнай інфармацыі:

• Згода. Мы можам апрацоўваць вашы дадзеныя, калі вы далі нам дазвол (г. зн. згода) скарыстаць вашы персанальныя дадзеныя для пэўнай мэты. Вы можаце адклікаць сваю згоду ў кожны час.
• Выкананне кантракта. Мы можам апрацоўваць вашы персанальныя дадзеныя, калі лічым, што гэта трэба для выканання нашых кантрактных абавязанняў перад вамі, улучаючы падаванне нашых паслуг ці па вашым запыце да складання кантракта з вамі.
• Законныя інтарэсы. Мы можам апрацоўваць вашы персанальныя дадзеныя, калі лічым, што гэта разумна патрэбна для дасягнення нашых законных інтарэсаў у бізнесе, і гэтыя інтарэсы не перавышаюць вашых інтарэсаў і асноўных праў і воляў. Прыкладам, мы можам апрацоўваць вашы персанальныя дадзеныя для некаторых з апісаных мэт, каб:
  • Адпраўляць карыстачам інфармацыю пра адмысловыя прапановы і зніжкі на нашы прадукты і паслугі;
  • Распрацоўваць і адлюстроўваць персаналізаваны і адпаведны рэкламны кантэнт для нашых карыстачоў;
  • Аналізаваць, як выкарыстоўваюцца нашы паслугі, каб мы маглі палепшыць іх, каб прыцягнуць і ўтрымваць карыстачоў;
  • Падтрымваць нашы маркетынгавыя імпрэзы;
  • Дыягнаставаць праблемы і/ці папярэджваць ашуканскія дзеянні;
  • Разумець, як нашы карыстачы скарыстаюць нашы прадукты і паслугі, каб мы маглі палепшыць карыстацкі досвед.
• Законныя абавязанні. Мы можам апрацоўваць вашы персанальныя дадзеныя, калі лічым, што гэта трэба для выканання нашых юрыдычных абавязанняў, такіх як супраца з праваахоўным органам ці рэгулявальным органам, ажыццяўленне ці абарона нашых праўных інтарэсаў ці падаванне вашых дадзеных у якасці доваду ў судовым працэсе, у якім мы бяром удзел.
• Важныя інтарэсы. Мы можам апрацоўваць вашу інфармацыю, калі лічым, што гэта трэба для абароны вашых важных інтарэсаў ці важных інтарэсаў трэціх асоб, прыкладам, у выпадках, калі ўзнікаюць патэнцыйныя пагрозы бяспекі кожнага чалавека.

З юрыдычнага пункту погляду, мы, у агульным выпадку, з'яўляемся "кантралёрам дадзеных" у адпаведнасці з еўрапейскімі законамі пра абарону персанальных дадзеных, апісаных у сапраўднай палітыцы апрацоўкі персанальных дадзеных, бо мы вызначаем сродкі і/ці мэты апрацоўкі дадзеных. Сапраўдная палітыка апрацоўкі персанальных дадзеных не ўжываецца да персанальных дадзеных, якія мы апрацоўваем у якасці "апрацоўнік дадзеных" ад імя нашых кліентаў. У такіх выпадках кліент, якому мы падаём паслугі і з якім мы склалі пагадненне пра апрацоўку дадзеных, з'яўляецца "кантралёрам дадзеных", адказным за вашы персанальныя дадзеныя, і мы проста апрацоўваем вашы дадзеныя ад іх імя ў адпаведнасці з вашымі інструкцыямі. Калі вы хочаце даведацца больш пра палітыка апрацоўкі персанальных дадзеных нашых кліентаў, вам варта прачытаць іх палітыку апрацоўкі персанальных дадзеных і звярнуцца да іх з кожнымі пытаннямі.

Коратка: Мы можам перадаваць дадзеныя ў пэўных сітуацыях, апісаных у дадзеным падзеле, і/ці наступным катэгорыям трэціх асоб. Падраднікі, кансультанты і іншыя пабочныя дастаўнікі паслуг.

Мы можам перадаваць вашы дадзеныя трэцім асобам, такім як дастаўнікі паслуг, падраднікі ці агенты ("трэція бакі"), якія выконваюць паслугі для нас ці ад нашага імя і патрабуюць доступу да такой інфармацыі для выканання сваёй працы. У нас зняволены кантракты з нашымі трэцімі бакамі, якія прызначаны для абароны вашых персанальных дадзеных. Гэта азначае, што яны не могуць рабіць што-небудзь з вашымі персанальнымі дадзенымі, калі мы не далі ім на тое ўказанне. Яны таксама не будуць падзяляцца вашымі персанальнымі дадзенымі ні з адной арганізацыяй, апроч нас. Яны таксама абавязваюцца бараніць дадзеныя, якія яны захоўваюць ад нашага імя, і захоўваць іх цягам паказанага перыяду. Якія катэгорыі трэціх бакоў, з якімі мы можам падзяляцца персанальнымі дадзенымі, ідуць:

• Рэкламныя сеткі
• Маркетынгавыя партнёры
• Хмарныя сховішчы дадзеных
• Прылады камунікацыі
• Сэрвісы аналітыкі дадзеных
• Правайдары паслуг захоўвання дадзеных
• Фінансавыя і бухгалтарскія прылады
• Дзяржаўныя органы
• Аплатныя працэсары
• Прылады маніторынгу прадукцыйнасці
• Прылады распрацоўкі і праектавання прадуктаў
• Платформы рэтаргетынгу
• Прылады продажаў і маркетынгу
• Сацыяльныя сеткі
• Прылады тэставання
• Сэрвісы рэгістрацыі і аўтэнтыфікацыі карыстацкіх акаўнтаў
• Правайдары паслуг хостынгу вэб-сайтаў

Таксама мы можам быць змушаны падзяліцца вашымі персанальнымі дадзенымі ў наступных сітуацыях:

• Перадачы бізнесу. Мы можам перадаваць вашы дадзеныя ў звязку з кожным зліццём, продажам актываў кампаніі, фінансаваннем ці набыццём усяго ці частцы нашага бізнесу іншай кампаніяй.
• Афіляваныя твары. Мы можам перадаваць вашы дадзеныя нашым афіляваным тварам, у гэтым выпадку мы запатрабуем ад іх выконваць сапраўдную палітыку апрацоўкі персанальных дадзеных. Афіляванымі тварамі могуць быць даччыныя прадпрыемствы, партнёры па супольных прадпрыемствах ці іншыя кампаніі, якімі мы кіруем ці якія знаходзяцца пад агульным кантролем нашай кампаніі.
• Бізнес-партнёры. Мы можам перадаваць вашы дадзеныя нашым бізнес-партнёрам для прапановы вам пэўных тавараў, паслуг ці акцый.
• Іншыя карыстачы. Калі вы падзяляецеся персанальнымі дадзенымі (прыкладам, публікуеце каментары, публікуеце што-небудзь на сайце) ці ўзаемадзейнічаеце з публічнымі абласцямі сайта, такія персанальныя дадзеныя могуць быць бачны ўсім карыстачам і могуць быць агульнадаступнымі па-за сайтам на неабмежаваны тэрмін. Калі вы ўзаемадзейнічаеце з іншымі карыстачамі нашага сайта і рэгіструецеся праз сацыяльную сетку ці акаўнт Google, вашы кантакты ў сацыяльнай сетцы ўбачаць ваша імя, фота профілю. Аналагічнае, іншыя карыстачы змогуць праглядаць апісанне вашай актыўнасці, мець зносіны з вамі ў межах нашага сайта і праглядаць ваш профіль.

Коратка: Мы не нясём адказнасці за бяспеку інфармацыі, якую вы перадаяце трэцім бакам, на якія мы можам месціць спасылкі ці якія рэкламуюцца на нашым сайце, але не злучаны з нашымі паслугамі.

Наш сайт можа ўтрымваць спасылкі на вэб-сайты, анлайн-сэрвісы ці мабільныя дадаткі трэціх бакоў, а таксама рэкламу ад трэціх бакоў, якія не являютсянашими партнёрамі і могуць утрымваць спасылкі на іншыя вэб-сайты, сэрвісы ці дадаткі. Таму мы не падаём ніякіх гарантый адносна такіх трэціх бакоў і не нясём адказнасці за кожныя страты ці шкоду, паўсталыя ў выніку выкарыстання такіх вэб-сайтаў, сэрвісаў ці дадаткаў. Улучэнне спасылкі на вэб-сайт, сэрвіс ці дадатак трэцяга боку не азначае нашай ухвалы. Мы не можам гарантаваць бяспеку і прыватнасць дадзеных, якія вы падаяце трэцім бакам. Кожныя дадзеныя, сабраныя трэцімі бакамі, не пакрываюцца сапраўднай палітыкай апрацоўкі персанальных дадзеных. Мы не нясём адказнасці за змест ці палітыку апрацоўкі персанальных дадзеных і бяспекі кожных трэціх бакоў, улучаючы іншыя вэб-сайты, сэрвісы ці дадаткі, на якія можа быць змесцавана спасылка на нашым сайце. Вы павінны азнаёміцца з палітыкай такіх трэціх бакоў і звярнуцца да іх наўпроста, каб атрымаць адказы на свае пытанні.

Коратка: Мы можам скарыстаць файлы cookie і іншыя тэхналогіі асочвання для збору і захоўванні вашых дадзеных.

Мы можам скарыстаць файлы cookie і аналагічныя тэхналогіі асочвання (такія як вэб-маякі і пікселі) для доступу да інфармацыі ці яе захаванні. Дэталёвая інфармацыя пра тое, як мы скарыстаем такія тэхналогіі і як вы можаце адмовіцца ад пэўных файлаў cookie, прыведзена ў нашай Палітыцы выкарыстання файлаў cookie.

Коратка: Калі вы абіраеце зарэгістравацца ці ўвайсці ў нашы паслугі, скарыстаючы ўліковыя дадзеныя з сацыяльных сетак, у нас можа быць доступ да пэўнай інфармацыі пра вас.

Нашы паслугі прапануюць вам магчымасць зарэгістравацца і ўвайсці, скарыстаючы дадзеныя вашага ўліковага запісу ў пабочных сацыяльных сетках (прыкладам, дадзеныя вашага ўліковага запісу Google). Пры гэтым мы можам атрымаць пэўную інфармацыю пра ваш профіль ад вашага правайдара сацыяльных медыя. Атрыманая інфармацыя пра профіль можа вар'іравацца ў залежнасці ад пэўнага правайдара сацыяльных медыя, але часта ўлучае ваша імя, адрас электроннай пошты, спіс сяброў/кантактаў і фатаграфію профілю, а таксама іншую інфармацыю, якую вы абіраеце зрабіць публічнай на такой платформе сацыяльных медыя. Калі вы скарыстаеце ўваход праз Facebook, мы таксама можам запытаць доступ да іншых дазволаў, злучаных з вашым уліковым запісам, такім як доступ да спіса вашых сяброў, інфармацыі пра наведаныя месцы і лайкі, і вы можаце дазволіць ці забараніць нам доступ да кожнага асобнага дазволу.

Мы будзем скарыстаць атрыманую інфармацыю толькі для мэт, апісаных у сапраўднай палітыцы апрацоўкі персанальных дадзеных ці ясна паказаных на сайце. Калі ласка, звярніце ўвагу, што мы не кантралюем і не нясём адказнасці за іншыя спосабы выкарыстання вашай асабістай інфармацыі вашым правайдарам сацыяльных медыя. Рэкамендуем азнаёміцца з іх палітыкай апрацоўкі персанальных дадзеных, каб даведацца, як яны збіраюць, выкарыстоўваюць і перадаюць вашы персанальныя дадзеныя, а таксама як вы можаце наладзіць свае параметры прыватнасці на іх сайтах і дадатках.

Коратка: Мы можам перадаваць, захоўваць і апрацоўваць вашу інфармацыю ў краінах, выдатных ад вашай уласнай.

Нашы серверы знаходзяцца ў Германіі. Калі вы атрымваеце доступ да нашых паслуг з-за меж Германіі, калі ласка, майце на ўвазе, што ваша інфармацыя можа быць перададзена, захоўвацца і апрацоўвацца намі ў нашых аб'ектах і трэцімі бакамі, з якімі мы можам падзяляцца вашай асабістай інфармацыяй (см. Калі і з кім мы падзяляемся вашымі персанальнымі дадзенымі? вышэй), у іншых краінах.

Калі вы з'яўляецеся жыхаром Еўрапейскай эканамічнай зоны ці Вялікабрытаніі, то гэтыя краіны могуць не мець законаў пра абарону дадзеных ці іншых падобных законаў, гэтак усёахопных, як у вашай краіне. Аднак мы распачнём усе патрэбныя меры для абароны вашых персанальных дадзеных у адпаведнасці з сапраўднай палітыкай апрацоўкі персанальных дадзеных і дастасоўным заканадаўствам.

Коратка: Мы захоўваем вашы дадзеныя гэтулькі часу, колькі трэба для дасягнення мэт, апісаных у сапраўднай палітыцы апрацоўкі персанальных дадзеных, калі законам не агадана іншае.

Мы будзем захоўваць вашы персанальныя дадзеныя толькі цягам часу, патрэбнага для дасягнення мэт, выкладзеных у сапраўднай палітыцы апрацоўкі персанальных дадзеных, калі законам не вытрабоўваецца ці не дазваляецца больш працяглы тэрмін захоўвання (прыкладам, для мэт ападаткавання, бухгалтэрыі ці іншых законных вымог). Ніводная з мэт, выкладзеных у сапраўднай палітыцы, не запатрабуе ад нас захоўваць вашы персанальныя дадзеныя даўжэй, чым 12 месяцаў пасля спынення ўліковага запісу карыстача.

Калі ў нас няма дзейнай законнай патрэбы ў апрацоўцы вашых персанальных дадзеных, мы або выдалім ці ананімізуем такія дадзеныя, або, калі гэта немагчыма (прыкладам, таму што вашы персанальныя дадзеныя былі захаваны ў рэзервовых копіях), мы надзейна захоўваем вашы персанальныя дадзеныя і ізалюем яе ад далейшай апрацоўкі да магчымасці выдалення.

Коратка: Мы імкнёмся бараніць вашы персанальныя дадзеныя з дапамогай сістэмы арганізацыйных і тэхнічных мер бяспекі.

Мы прынялі адпаведныя тэхнічныя і арганізацыйныя меры бяспекі, прызначаныя для абароны бяспекі кожнай апрацоўванай намі асабістай інфармацыі. Аднак, нягледзячы на нашы меры абароны і высілкі па обеспечениюбезопасности вашых дадзеных, ніводная электронная перадача па Інтэрнэце ці тэхналогія захоўвання дадзеных не можа быць гарантавана на 100% бяспечнай. Таму мы не можам абяцаць ці гарантаваць, што хакеры, кіберзлачынцы ці іншыя неаўтарызаваныя трэція бачыны не змогуць пераадолець нашу бяспеку і няпраўна збіраць, атрымваць доступ, красці ці змяняць вашы дадзеныя. Хоць мы зробім усё магчымае для абароны вашых персанальных дадзеных, перадача персанальных дадзеныя нашых Паслуг і з іх ужыццяўляецца на вашу рызыку. Вы павінны атрымваць доступ да Паслуг толькі ў бяспечным асяроддзі.

Коратка: Мы збіраем персанальныя дадзеныя ад непаўналетніх вылучна са згоды іх бацькоў ці законных прадстаўнікоў для аказання нашых паслуг.

Скарыстаючы Паслугі, вы заяўляеце, што вам выканалася як мінімум 18 гадоў ці вы з'яўляецеся бацькам ці апекуном такога непаўналетняга і згаджаецеся на выкарыстанне Паслуг такім непаўналетнім.

Мы збіраем і апрацоўваем персанальныя дадзеныя непаўналетніх толькі ў той ступені, якія неабходны для падавання нашых паслуг і з выяўнай згоды іх законнага прадстаўніка. Мы прымаем адпаведныя меры, каб забяспечыць, што апрацоўка персанальных дадзеных непаўналетніх ужыццяўляецца ў адпаведнасці з дастасоўнымі законамі і нарматыўнымі актамі, а таксама для абароны прыватнасці і бяспекі іх персанальных дадзеных.

Коратка: У некаторых рэгіёнах, такіх як Еўрапейская эканамічная зона і Вялікабрытанія, у вас ёсць правы, якія забяспечваюць вам большы доступ да вашых персанальных дадзеных і кантроль над імі. Вы можаце ў кожны час прагледзець, змяніць ці зачыніць свой уліковы запіс.

У некаторых рэгіёнах у вас ёсць пэўныя правы ў адпаведнасці з дастасоўнымі законамі пра абарону дадзеных. Гэтыя правы могуць улучаць права (i)запытваць доступ і атрымваць копію вашай асабістай інфармацыі, (ii) запытваць выпраўленне ці выдаленне, (iii) абмяжоўваць апрацоўку вашай асабістай інфармацыі; і (iv), пры наяўнасці такой магчымасці, мае рацыю на перадачу дадзеных. У пэўных выпадках у вас таксама можа быць мае рацыю пярэчыць супраць апрацоўкі вашых персанальных дадзеных. Вы можаце падаць такі запыт, звязаўшыся з намі, скарыстаючы кантактавыя дадзеныя, паказаныя ў падзеле Як вы можаце звязацца з намі па пытаннях гэтай палітыкі? ніжэй.

Мы разгледзім і прымем адпаведныя меры ў адпаведнасці з дастасоўнымі законамі пра абарону дадзеных.

Калі вы знаходзіцеся ў Еўрапейскай эканамічнай зоне ці Вялікабрытаніі і лічыце, што мы няпраўна апрацоўваем вашы персанальныя дадзеныя, у вас таксама ёсць права звярнуцца са скаргай да вашага мясцовага нагляднага органа па абароне дадзеных. Вы можаце знайсці іх кантактавыя дадзеныя тут: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

Калі вы знаходзіцеся ў Швейцарыі, кантактавыя дадзеныя органаў па абароне дадзеных даступныя тут: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html.

Водгук вашай згоды: Калі мы спадзяёмся на вашу згоду для апрацоўкі вашых персанальных дадзеных, якое можа быць выяўным і/ці меркаванай згодай у залежнасці ад дастасоўнага закона, у вас ёсць права ў кожны час адклікаць сваю згоду. Вы можаце адклікаць сваю згоду, звязаўшыся з намі, скарыстаючы кантактавыя дадзеныя, паказаныя ў падзеле Як вы можаце звязацца з намі па пытаннях гэтай палітыкі? ніжэй ці абнавіўшы свае перавагі.

Аднак, звярніце ўвагу, што гэта не паўплывае на законнасць апрацоўкі да водгуку згоды і не паўплывае на апрацоўку вашых персанальных дадзеных, што ажыццяўляецца на падставе іншых законных падстаў, апроч згоды.

Опцыя адмовы ад маркетынгавых і рэкламных паведамленняў: Вы можаце адмовіцца ад нашага маркетынгавага і рэкламнага рассылання ў кожны час, пстрыкнуўшы спасылку "Адмовіцца" ў электронных лістах, якія мы адпраўляем,адказваючы "АДПІСАЦЦА" на SMS-паведамленні, якія мы адпраўляем, ці звязаўшыся з намі, скарыстаючы дадзеныя, паказаныя ў падзеле Як вы можаце звязацца з намі па пытаннях гэтай палітыкі? ніжэй. Потым вы будзеце выняты са спісаў рассылання - аднак мы можам працягваць узаемадзейнічаць з вамі, прыкладам, для адпраўлення вам сэрвісных паведамленняў, якія неабходны для адміністравання і выкарыстання вашага ўліковага запісу, для рэагавання на запыты ў вобласці абслугоўвання ці для іншых не злучаных з маркетынгам мэт.

Інфармацыя пра ўліковы запіс

Калі вы хочаце ў кожны час прагледзець ці змяніць інфармацыю ў сваім уліковым запісе ці выдаліць уліковы запіс, вы можаце:

• Увайсці ў налады свайго ўліковага запісу і абнавіць дадзеныя карыстача.
• Звязацца з намі, скарыстаючы пададзеную кантактавую інфармацыю.

Па вашым запыце на выдаленне ўліковага запісу, мы дэактывуем ці выдалім ваш уліковы запіс і інфармацыю з нашых актыўных баз дадзеных. Аднак мы можам захаваць некаторую інфармацыю ў нашых файлах для папярэджання махлярства, знішчэння праблем, дапамогі ў расследаваннях, забеспячэння выканання нашых праўных умоў і/ці выкананні дастасоўных праўных вымог.

Файлы cookie і аналагічныя тэхналогіі: Большасць вэб-браўзараў усталяваны на прыём файлаў cookie па змаўчанні. Калі вы аддаяце перавагу, вы звычайна можаце выбраць варыянт выдалення ці адхілення файлаў cookie у наладах вашага браўзара. Аднак гэта можа паўплываць на працу некаторых функцый ці паслуг нашага сайта. Дадатковую інфармацыю вы можаце знайсці ў нашай Палітыцы выкарыстання файлаў cookie.

Калі ў вас ёсць пытанні ці каментары што тычыцца вашых праў у вобласці апрацоўкі персанальных дадзеных, вы можаце адправіць нам электронны ліст па адрасе [email protected].

Коратка: Так, мы будзем абнаўляць гэту палітыку пры патрэбе, каб выконваць адпаведныя законы.

Мы можам час ад часу абнаўляць гэту палітыку апрацоўкі персанальных дадзеных. Абноўленая версія будзе паказана датай "Дата апошняй рэдакцыі", і яна будзе сапраўдная з моманту доступу да яе. Калі мы ўносім істотныя змены ў гэта палітыку апрацоўкі персанальных дадзеных, мы можам паведаміць вас, змесцаваўшы паведамленне пра такія змены на нашым сайце ці адправіўшы вам наўпростае паведамленне. Мы рэкамендуем вам рэгулярна праглядаць гэту палітыку апрацоўкі персанальных дадзеных, каб быць у курсе таго, як мы баронім вашы дадзеныя.

Калі ў вас ёсць пытанні ці каментары адносна дадзенай палітыкі, вы можаце звязацца з намі па электроннай пошце па адрасе [email protected] ці па пошце па наступным адрасе:

Reloaction sp.z.o.o.
вул. Маршалковска, 58
Варшава, 00-545
Польшча

Калі вы з'яўляецеся жыхаром Еўрапейскай эканамічнай зоны, "кантралёрам дадзеных" вашых персанальных дадзеных з'яўляецца Reloaction sp.z.o.o.

У адпаведнасці з дастасоўнымі законамі вашай краіны ў вас можа быць права запытаць доступ да вашых персанальных дадзеных, змяніць іх ці выдаліць іх. Каб запытаць прагляд, абнаўленне ці выдаленне вашых персональных дадзеных, калі ласка, звяжыцеся з намі па электроннай пошце: [email protected].